SIE WERDEN GESUCHT!
-
Hallo miteinander,
wir von [A-M]Subs brauchen mal wieder eure Hilfe. Gesucht werden vor allem Typesetter und Karaoke-Maker. Da ich in diesen Gebieten leider nicht allzu gut bewandert bin, sind Vorkenntnisse bzw. Erfahrungen erwünscht. Ich würde mich freuen, wenn ihr euch hier melden würdet oder mir eine Mail an Neohering@gmail.com schreibt.
Des Weiteren wird mal wieder eine Übersetzerin bzw. ein Übersetzer gesucht (unser Verschleiß ist der Horror). Bevor hier viele Fragen auftauchen, es wird vom Englischen ins Deutsche übersetzt. Bitte meldet euch nur, wenn ihr das auch wirklich gerne machen wollt. Das sehr gute Englischkenntnisse hierfür Vorraussetzung sind, sollte selbstverständlich sein.
Wie gesagt, ich freue mich über reges Interesse. MfG Neohering
Leave a Comment
Fortschritt:
Soul Eater 12
Soul Eater 13
Naruto Shippuuden 142
Naruto Shippuuden 143
Naruto Shippuuden 144
Naruto Shippuuden 145
Naruto Shippuuden 146
Suzuka 01
Suzuka 02
Links
Spenden
One Theme
Januar 29th, 2010 at 23:39
Hab grad den comment gelesen und dachte mir meld dich mal, ha zwar vor kurzem erst angefangen mit aegisub zu arbeiten und zu timen und karaoke zu machen, aber ich finde es ist ganz ordentlich geworden. Im Downloadpacket ist das aktuelle Opening und Ending was ich getimt habe.
Link:
http://rapidshare.com/files/343119345/Opening_und_Ending.rar
wäre nett wenn ihr mir ein feeback schreiben könntet.
thx im vorraus.
mfg
Naruto
März 1st, 2010 at 20:52
Nabend,
hab grad gelesen, dass Übersetzer gesucht werden… Ich hab zwar keine Ahnung vom subben, wollte aber schon immer mal was in die Richtung gemacht haben. Gute Englischkenntnisse hätte ich vorzuweisen, oder sollte ich jedenfalls, da ich mich grade in der Abiturvorbereitungsphase befinde und unter anderem auch eine mündliche Prüfung in Englisch ablegen muss.Mit etwas Hilfe und Unterweisung könnte ich auch andere Arbeiten übernehmen, wie gesagt, bin am subben im großen und ganzen interessiert.
Davon abgesehen… hab jetzt keine Ahnung über eventuelle Animes die ihr noch subbt, euer Hauptaugenmerk scheint aber auf Naruto zu liegen, da muss ich wohl gleich dazu sagen, dass ich kein Narutofan und mich dafür wohl weniger eigne ( keine Ahnung von der story usw.)
LG
KinSlayer
März 1st, 2010 at 23:48
nun mich würde interesieren ob du nur das schlenglisch drauf hast? Oder ob du andere erfahrungen besitzt? ggf großeltern im ausland ka^^
März 3rd, 2010 at 11:46
Ich hab zwar nur das Schulenglisch gelernt, versuche aber stets meine praktischen Anwendungen zu verbessern, indem ich nach Möglichkeit Bücher auf Englisch lese oder Filme/Animes auf Englisch bzw. mit englischen Subs schaue.
März 8th, 2010 at 20:55
Habe gelesen, dass ihr neue Fansubber braucht. Also ich habe sehr viel Erfahrung was das Subben von Animes angeht. War schon Mitglied bei vielen guten Fansubgruppen. Habe an vielen Naruto Episoden (ca. 90) und anderen Animes gearbeitet. Ich kann: Karaoke, AAE, Typeset, Encode (auch HD) und übersetzen (Englisch=Muttersprache). Habe abends auch immer viel Zeit. Also falls ihr noch Fragen habt, könnt ihr sie gerne stellen.
März 8th, 2010 at 21:01
es würde mich freuen wenn du mich bitte einmal in msn adden würdest (Neohering@gmail.com) damit wir dort alles weitere besprechn können
März 9th, 2010 at 21:04
is schon gut dass sich welche bewerben ne xD
März 10th, 2010 at 07:23
joar nur müssen die sich auch mal melden sonst bring es gar nichts hier rein zu schreiben^^